French-Finnish translations for profiter de

hyödyntääSitä pitäisi hyödyntää asianmukaisesti. Il faut profiter de cette situation. Opetetaan kansalaisille, kuinka he voivat hyödyntää EU:n tarjoamia etuja. Apprenons à nos citoyens à profiter des avantages que leur offre l'UE. Haluan kuitenkin hyödyntää tätä tilaisuutta ja esittää muutamia kommentteja. Je voudrais toutefois profiter de cette occasion pour faire quelques remarques.
hyödyttääMitä tämä kaikki hyödyttää?Kenen hyödyksi tämä koituu?Opiskeleminen hyödyttää elämän kilpailussa.

käyttääHaluan käyttää tämän tilaisuuden sanoakseni yhden asian. Je voudrais profiter de cette occasion pour dire juste une chose. Tämä tilaisuus täytyy käyttää hyväksi ja nostaa ambitiotasoa. Nous devons profiter de cette occasion et viser plus haut. Haluan myös käyttää tätä tilaisuutta hyväkseni rauhoittaakseni Claude Turmesia. Je voudrais également profiter de cette occasion pour rassurer M. Turmes.
nauttiaToivon, että saamme nauttia tuloksista monina tulevina vuosina. J' espère que nous pourrons profiter de cette réussite au cours des nombreuses années à venir. Meidän kaikkien pitäisi tehdä parhaamme, jotta voimme nauttia hyvistä jalkapallo-otteluista. Nous devons tous essayer de faire de notre mieux afin de pouvoir profiter de rencontres de football de qualité. Ainoa ulospääsytie tästä on se, että työläiset ja köyhät ruohonjuuritason yhteiskuntaluokat voivat nauttia tuottamastaan vauraudesta. La seule issue est que les travailleurs et les classes populaires pauvres puissent profiter de la richesse qu'ils produisent.

Dictionary